Video su Inglese

Relatori

Passive causative in inglese: esempi

Questo video è dedicato a una lezione di grammatica avanzata: la costruzione passiva-causativa (“passive causative construction”). Per capire questa complessa costruzione occorre avere ben chiaro il rapporto tra soggetto e oggetto. La si usa infatti quando il soggetto non compie l'azione sull'oggetto, ma la fa compiere da altri (ha forma passiva).

La natura passiva della costruzione dipende dal fatto che c’è un oggetto che subisce un’azione da parte di un terzo soggetto (esplicito o implicito) (“My car broke down [antefatto], so I had it fixed by a mechanic”). Quest’ultima è la costruzione passiva-causativa, che ha la seguente forma: soggetto + have/get + oggetto + past participle [che ha natura passiva] + un agente espresso con “by” (ma che può anche essere non espresso). Altri esempi: “My teeth hurt! - You should get them looked at (by a dentist)”.

Se hai dei dubbi, guarda il video con i sottotitoli!

Relatori