Video su Inglese

Relatori

"As" e "like" in inglese: differenze nell'uso

Questa lezione è dedicata alle forme di comparazione in inglese e alle differenze tra l’uso di like e l’uso di as, che riguarda un paragone tra cose o tra azioni. La regola generale è che like è una preposizione che vuole dopo di sé un nome o un aggettivo, mentre as è una congiunzione che introduce un soggetto o un verbo vuole dopo di sé un’intera frase (“He looks like a Martian” oppure “He speaks like a preacher”. Con “as” sarebbe invece “He speaks like a preacher does”).

Ci sono poi altri usi comparativi di as:

  1. As con inversione del soggetto (“You like her very much, as do I”) che è una costruzione molto formale.
  2. As if o as though: come se (“She is shopping as if there were no tomorrow”).

Infine, occorre non confondere questi esempi con “as” quando questo significa “nella posizione di” o “in qualità di” (“As your boss, I forbid you from using Facebook at work”).

Attiva i sottotitoli in caso di necessità!

Relatori