Video su Inglese

Relatori

Avverbi in inglese: "just", "only", "barely", "merely"

In questa videolezione analizzeremo quale sottile differenza si cela tra gli avverbi ONLY, JUST, BARELY e MERELY. Se li cerchiamo sul nostro dizionario bilingue Inglese-Italiano vedremo che vengono loro attriuiti significati simili, come “soltanto” e “appena”.

James ci spiegherà in quali contesti nella lingua inglese possiamo impiegare questi avverbi come sinonimi intercambiabili senza alterare il significato di ciò che vogliamo dire e in quali invece la scelta di uno o dell’altro può cambiare il significato della frase. Attraverso una serie di esempi riusciremo a capire la sottile differenza tra “only” e “just” e quando usarli per esprimere una quantità. Passeremo poi a due avverbi meno conosciuti  “barely” e “merely” e vedremo come all'interno di frasi identiche, l’uso di un avverbio o dell’altro può cambiare l’enfasi che vogliamo dare alla frase, o quale dei due avverbi è preferibile usare in un registro più formale.

Per cogliere tutti i dettagli attiva i sottotitoli!

Relatori