'

Modi di dire e lessico inglese: cucina e cibo

Avere una buona padronanza di una lingua significa anche saper giocare con il nostro linguaggio e saper riconoscere e costruire frasi che contengano espressioni idiomatiche, ovvero frasi fatte o modi di dire, che fanno parte di un linguaggio colloquiale più vivace e brillante. Molte espressioni le troviamo già nei dizionari ma alcune invece sono più difficile da comprendere, proprio perché di modi di dire se ne creano uno al giorno e sono così tanti da poter riempiere glossari specifici. Essendo espressioni che non dicono esattamente ciò che intendono è molto difficile comprenderle e possono generare confusione, tuttavia sono il modo migliore per imparare a parlare come un vero madrelingua. In questa simpatica lezione presentata da James, vedremo qualche espressione che se pur non legata necessariamente al cibo e alla cucina, contiene nomi di frutta, piatti, bevande o ingredienti da cucina. In inglese esistono una valanga di modi di dire con praticamente tutto cio che è commestibile; qui ne vedremmo solo qualcuno tra i più comuni.

E per ogni dubbio ci sono anche i sottotitoli!

Video su Inglese

Relatori