Cantica xxvi Purgatorio. Arnaud Daniel

Rileggendo i versi con cui Dante fa esprimere Arnaud Daniel, mi chiedevo se c'è modo di pronunciarli in modo corretto. Ricordo che a scuola la mia insegnante, che aveva approfondito l'argomento in un esame universitatario, ci lesse quei versi pronunciandoli secondo le regole apprese.


il 03 Agosto 2016, da Michele Antolini

Matilde Quarti il 29 Agosto 2016 ha risposto:

Ciao Michele, la tua professoressa presumibilmente avrà letto il testo attendendosi alle regole del francese antico. Ti segnalo questo link in cui sono esposte alcune regole di pronuncia del provenzale, può darti un'utile infarinatura di base in caso tu poi voglia approfondire autonomamente l'argomento: http://www.filmod.unina.it/cdg/pronunzie.pdf Ciao!