Foscolo-Goethe
Quali sono le differenze tra Jacopo Ortis di Foscolo e Werther di Goethe?
il 28 Agosto 2014, da Giuditta Antonacci
Vi è un importante differenza e riguarda la trattazione dell'aspetto politico nei due romanzi; nel Werther vi è innanzitutto una ribellione di tipo sociale verso l'aristocrazia, mentre nell’Ortis assume maggiore importanza la tematica della patria, essendo il protagonista un patriota italiano che ha subito il “tradimento” di Napoleone dopo il Trattato di Campoformio. Il suicidio che ne deriverà scaturisce dunque nell'Ortis da una duplice disillusione, quella amorosa ma anche politica. Nel Werther la natura costituisce una via di fuga e possibilità di rifugio da una società sentita come opprimente e corrotta, un idilliaco mondo dei valori e delle tradizioni; mentre nell’Ortis non c’è questo significato: egli si rende conto che nemmeno la pace derivata dalla contemplazione della natura può calmare il suo dolore, e l’elemento naturalistico va via via scomparendo man mano che il protagonista si avvicina al suicidio. Per quanto riguarda gli aspetti formali e strutturali, entrambi rientrano nel genere del romanzo epistolare. L’Ortis è costituito da un insieme di lettere (62) scritte da Jacopo all’amico Lorenzo Alderani, che le introduce con una presentazione, interviene a colmare lacune e a raccontare la conclusione. Il Werther comprende le lettere che il protagonista scrive all’amico Wilhelm tra il maggio 1771 e il dicembre 1772. Un intervento introduttivo e conclusivo di un “editore” presenta la vicenda e ne racconta l’epilogo.