Perchè hanno scelto questo titolo?

vorrei sapere come mai hanno messo come titolo proprio "il nome della Rosa"? che nesso cè tra il racconto e il titolo? grazie


il 27 Aprile 2015, da serena rossi

Matilde Quarti il 28 Aprile 2015 ha risposto:

Ciao Serena, il titolo del romanzo di Eco originariamente avrebbe dovuto essere "L'abbazia del delitto", l'autore si è poi risolto per "Il nome della rosa" in riferimento alla frase che compare in chiusura, "stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus", ovvero "la rosa primigenia esiste solo come nome, noi abbiamo solo nudi nomi". Con questa frase si intende che l'unica cosa che si può ottenere dal mondo sono nomi, mentre cogliere l'essenza delle cose è impossibile. Delle cose stesse, d'altronde, restano nella memoria solo meri nomi. Spero di esserti stata utile! Ti saluto! :)


grazie mille gentilissima. - serena rossi 28 Aprile 2015

Prego serena! - Matilde Quarti 29 Aprile 2015

scusate se mi intrometto... ma non avendo letto il libr non ho ancora ben capito il senso di quest'ultima frase: A cosa è riferita ?? Al fatto che non essendo riuscito a incastrare l'assassino non ha potuto cogliere l'essenza dell'accaduto ? - Marco Giuliani 13 Maggio 2016

con "essenza" intendo "il movente" dell'assassino - Marco Giuliani 13 Maggio 2016

Ciao Marco, quello che intende Eco è che, al termine di ogni cosa, del particolare resta solo il nome universale: ogni esistenza particolare, ogni fatto, ha una fine e l'unica cosa che rimane è il nome. In particolare in questo senso l'autore fa riferimento alla polemica sugli universali, che ha infiammato la filosofia medievale, e alla posizione di Guglielmo, profondamente razionalista, convinto, contrariamente a quanto espresso dal titolo, che gli universali esistano e abbiano fondamento a priori dagli enti individuali. - Matilde Quarti 17 Maggio 2016