Il video affronta le principali tematiche del Liber Catulli: vengono approfonditi, in particolare, il tema dell'amicizia, che si intreccia con quello della vita quodiana - tematica sempre presente nell'opera di Catullo - la nuova concezione neoterica della poesia, il concetto di otium e la relazione con Lesbia, con un excursus sulla condizione della donna nella Roma del I secolo a.C.
Come altre matrone romane, infatti, Clodia è una donna emancipata, di dieci anni maggiore del poeta, bella e colta. Oltre alla relazione con Lesbia è la forte affettività che Catullo esprime nella sua poesia a valergli la definizione di poeta adulescens. Infatti la forza delle passioni da cui si lascia dominare, sia nel rapporto sentimentale che in quello con il fratello (cui il poeta dedica il celebre carme 101, ripreso secoli dopo da Ugo Foscolo nel suo In morte del fratello Giovanni), costituisce un unicum nella letteratura latina. Ovviamente non dobbiamo dimenticare che oltre al talento, l'ingenium, la poesia di Catullo si fonda ugualmente sull'ars, ovvero la tecnica letteraria.